幼兒園推動臺灣台語沉浸式教學 生活中自然說母語 傳承在地文化

小朋友參與臺灣台語沉浸式教學活動,將生活物品分類至彩色公車車廂中,透過遊戲自然學習母語詞彙。

為協助教保服務人員推動臺灣台語沉浸式教學,教育部國民及學前教育署自105學年度起推動「幼兒園臺灣台語沉浸式教學計畫」,從最初10所幼兒園參與,至113學年度已擴展至350園。計畫透過線上與實體培訓、提供教學資源及促進親師溝通,協助幼兒園營造自然的臺灣台語學習情境,讓語言學習與文化傳承在日常中落實。

屏東縣萬巒鄉立幼兒園佳和分班已連續七年參與本計畫,全園三班共50位幼兒皆投入學習。113學年度以「遊戲」為核心,將臺灣台語融入主題教學、生活作息與繪本學習,讓孩子在遊戲中自然開口說母語。教師用臺灣台語說故事,並帶領製作道具、進行覕相揣(捉迷藏)等遊戲,引導幼兒用母語完整敘述。課程亦結合在地信仰文化,以「佳和宮」為主題實地踏查,與廟方人員臺語交流,回園後製作牌樓、天公爐、運籤與跋桮(擲筊)等教具進行情境教學,讓孩子透過圖卡與實物練習用母語表達。節慶活動中則教唱囡仔歌,搭配包湯圓、猜燈謎、包潤餅等傳統習俗,讓語言學習與文化記憶更緊密融合。

幼兒園孩子在戶外學習農事活動,親手體驗種植過程,並在互動中學習相關臺灣台語詞彙。

彰化縣私立福興文開幼兒園則是第三年參與計畫,秉持生活化、情境化與系統化的原則,營造自然習得臺灣台語的環境。該園結合在地文化設計多元活動,如與在地阿嬤共學農作,實地走進田園學習農事臺語用語;走訪古厝與傳統工藝職人,體驗傳統生活場景並學習相關詞彙。此外,園方還邀請圖書館臺語說故事志工講述繪本並搭配手作,讓幼兒透過動手做加深語言印象。從日常對話到戶外探索,幼兒在參與中不僅自然累積詞彙,也在文化體驗中建立深厚情感連結。園方認為,這不只是語言教學,更是文化傳承的實踐。

國教署表示,該計畫已逐步累積教學經驗與有效模式,透過系統性增能培訓、連結在地文化與生活語境,打造讓幼兒自然接觸、自在學習臺灣台語的友善環境。未來將持續強化教保服務人員的語言教學專業、優化教材資源並提供交流平台,讓臺灣台語不僅是課堂用語,更成為幼兒生活中自然使用的母語,讓本土文化在孩子心中深根發芽。