
節慶的多元面貌:從「菖蒲節」到「殺蟲節」的文化對話
民政局長吳世瑋在活動中指出,端午節在亞洲各地展現了極其豐富的演變樣貌。例如日本將此節慶稱為「菖蒲節」,而越南則稱為「殺蟲節」,這些不同的稱呼背後隱含著各地祈福納吉、驅邪避疫的共通情感。市府期望透過這類活動,讓新住民朋友以熟悉的家鄉藝術形式走近台灣傳統節慶,促進族群間更深層的相互尊重與理解。
本次課程邀請專業講師引領參與者體驗越南捲紙藝術,這是一項極其考驗耐心與細膩度的工法。參與家庭透過紙張的捲繞、造型設計與層次拼貼,創作出兼具異國風情與端午主題的藝術作品。活動現場更有新住民家庭身著家鄉傳統服飾出席,在分享生活習俗與節慶記憶的同時,也展現了多采多姿的各國文化風采。
除了動態的工作坊,新住民藝文中心今年亦推出「一口日常.世界零食的生活文化記憶展」作為年度常設展。該展覽集結了包括越南、印尼、泰國、日韓及歐美等地的特色零食,引領參觀者從最具共鳴的飲食記憶出發,探索各國的風土民情。藝文中心於每週二至週日開放,歡迎市民踴躍前往,透過這些貼近日常的媒介認識世界之美。
從這場「越南捲紙藝術」活動中可以看見,台中市對於新住民的關懷已從單純的行政照顧,昇華為「文化主體性」的對話。特別令人讚許的是,主辦單位並非單向要求新住民「接受」台灣端午文化,而是邀請他們用「越南紙藝」來「重新定義」端午節。當紙張在指尖捲繞成形,捲進去的不僅是色彩,更是生活記憶的交織。這種以藝術為媒介的互動,成功將端午節從一個僵化的習俗轉化為一場動態的文化實驗。搭配「世界零食展」這種極具生活感的策展思維,台中正透過這些微小的日常切入點,逐步構建出一個更具韌性且充滿溫度的「友善包容生態系」。